lundi 9 septembre 2013

Vérone, patrie de Roméo et Juliette

7 septembre

Nous reprenons la route vers l’est, direction Vérone, une destination « vaut le voyage » du guide Vert. En chemin, nous pratiquons notre italien.  En effet, nous avons programmé les coordonnées de l’aire de camping-car du centre de Vérone sur notre GPS et à chaque fois qu’il faut emprunter une artère, le guide vocal nous le prononce en italien.  Il y a des noms très longs et c’est très drôle de l’entendre nous dire « Via Santi Costimo e Damiano Della Bona », souvent répété deux fois, 500 mètres avant d’arriver et à l’intersection.   Nous apprécions de plus en plus notre GPS, indispensable pour entrer dans les centres-villes.  Nous entrons les coordonnées géographiques indiquées dans notre guide et le tour est joué.

Nous arrivons vers midi sur l’aire de camping-car et heureusement il reste quelques places.  Pour 10 euros, nous pourrons y passer la nuit mais surtout, ce stationnement réservé aux camping-cars est situé à seulement 20 minutes de marche du centre historique.  Nous marchons donc les 700 mètres pour arriver au centre.  Ce que nous remarquons immédiatement, c’est que rien n’est négligé ici, cette ville a été construite avec de grands moyens, même les trottoirs sont en marbre rose, un peu comme nous retrouvons dans nos églises.  L’architecture est un mélange de médiéval, gothique et renaissance.



Piazza Bra et Aréna Vérona
Nous arrivons à la piazza Bra, élégante grande place piétonnière animée sur laquelle se tient une exposition de voitures antiques.  Après avoir fait le tour et pris quelques photos des vieux bolides, nous arrivons à l’aréna de Vérone, situé au bout de cette place.  Ce grand amphithéâtre romain est le troisième plus grand d’Italie.  Il comporte 44 étages de gradins et peut contenir plus de 25 000 personnes. Nous visitons l’intérieur et nous montons dans les gradins faits de marbre rose (on peut vraiment les appeler des gradins car les marches sont très hautes !). Sa construction aurait été achevée en l’an 30 après J-C.  Denis va suggérer au maire Labeaume de construire ce genre d’amphithéâtre durable qui sert encore après de 2000 ans… pendant la saison estivale, on y présente des concerts galas et des opéras tels que Nabucco, Aida, la Traviata et, évidemment, Roméo et Juliette.  Avant de sortir, nous regardons des affiches publicitaires sur les concerts qui y sont données et nous décidons qu’il serait formidable de pouvoir assister à un de ces opéras.  Nous nous rendons donc à la billetterie et nous achetons deux billets pour le concert de ce soir et devinez ce qui et présenté : évidemment, l’opéra Roméo et Juliette de Gounod, on ne pouvait mieux tomber, on ne connaît cet opéra mais c’est l’endroit idéal pour le découvrir.
  



Balcon de Juliette
Parlant de Roméo et Juliette, nous continuons notre découverte de Vérone en nous rendant à la Casa di Guilietta.  Roméo et Juliette, issus de familles rivales, les Capuletti (Capulet) et les Montecchi (Montaigu), vivaient ici et leur drame eut lieu en 1302.  Nous cherchons un peu la maison mais arrivons finalement au 23 de la via Capello.  Comme on peut s’en douter, c’est bondé de touristes venus voir le fameux  balcon d’où Juliette écoutait les déclarations d’amour de Roméo.  Les touristes sont fous de cet endroit.  Ils écrivent des mots d’amour sur les deux murs à l’entrée (seul endroit autorisé) et aussi sur des papiers collés à l’aide de gommes. C’est la folie ici, il y a des centaines de touristes dans une toute petite cour, on sort de là assez vite ! Cette histoire vraie a inspiré Shakespeare en 1594, et sa célèbre pièce inspira ensuite une symphonie à Berlioz, un ballet à Prokofiev et, à Gounod, l’opéra que nous verrons ce soir.
  
Tombeau Scaliger
Nous poursuivons ensuite notre visite en passant par la piazza dei Signori, belle petite place chaleureuse et, tout près, l’Arche Scaligere où sont élevés les tombeaux des Scaliger, les seigneurs sous lesquelles la ville connue son apogée.  L’architecture de ces tombeaux est très gothique.  Nous terminons notre tournée de la vieille ville par le Castelvecchio et Ponte Scaligero, construits au 13e siècle.  Tout de briques rouges, le pont est particulièrement remarquable et offre une belle vue sur la rivière Agide.  Nous retournons ensuite au Bourlingueur pour manger et se doucher car nous allons à l’opéra ce soir !


Très beau pont du 13è siècle traversant l'Agide
19 h 30, nous repartons pour le centre, « endimanchés » en campeurs !  Normalement, on s’habille pour aller à l’opéra, mais nous ne savons pas si c’est requis pour un opéra dans un amphithéâtre en plein air.  Sur les billets, c’est indiqué « Formal dress code » pour les sièges réservés. Comme nous n’apportons pas ce genre de vêtements en camping et que nous avons acheté des billets non réservés, nous espérons que notre habillement sera correct.  À notre arrivée, nous constatons que nos habits sont tout à fait corrects, l’assistance étant majoritairement des touristes modestement vêtus.  Les places non réservées à prix populaires (24 à 28 euros) se remplissent à pleine capacité.  Ce n’est pas le cas des sièges réservés (84 à 189 euros) qui sont occupés à environ 20 %.  C’est un très grand spectacle, les chanteurs ont de magnifiques voix et surtout de très beaux costumes très colorés.  Il y a des solistes, mais aussi un gros ensemble de chanteurs, des danseurs et un orchestre symphonique d’au moins cinquante musiciens et aussi de nombreux techniciens de scène qui proposent des effets visuels dans les gradins à l’arrière de la scène.  Ce qui est surprenant, c’est qu’il n’y a aucune amplification et l’acoustique est parfait quoique le son n’est pas très fort comparativement aux spectacles amplifiés que nous sommes habitués d’écouter.  Nous avons beaucoup aimé mais nous sommes fatigués à la fin, là depuis 20 h pour l’opéra qui débuta à 21 h, le tout s’est terminé à 1 h du matin.  Nous avons été assis pendant cinq heures sur une pierre de marbre rose utilisée depuis plus de 2000 ans !


Opéra Roméo et Juliette à l''Aréna de Vérona

vendredi 6 septembre 2013

ITALIE – Caorle

4 septembre

Comme il fait un temps magnifique, un beau ciel bleu et une température sèche de 28-30 degrés, nous décidons d’en profiter et de faire encore quelques jours de farniente en bord de mer.  Nous reprenons la route mercredi matin et suivons le bord de la mer Adriatique.  Nous traversons Trieste, ville assez importante, et poursuivons jusqu’à Caorle, petite station balnéaire à environ 50 km à l’est de Venise.  Nous y avions séjourné un soir en 1987 et avions un beau souvenir de cet endroit. 

Il y a trois campings dans notre guide et nous choisissons celui qui est aussi recommandé dans le guide « l’Europe en camping-car ».  Le camping se nomme « Pra’delle Torri et c’est un immense centre de vacances.  Ça ressemble beaucoup à un « Club » comme on en retrouve dans les Caraïbes, mais avec du camping en plus.  Il y a 1 549 emplacements de camping, tous pourvus d’eau et d’électricité, plus un hôtel, des appartements, des chalets, des bungalows, un terrain de golf. On nous a dit qu’il y a 8000 clients en haute saison.  Comme nous sommes en basse saison, le coût de 17 euros par soir est très abordable, comparé à 46 euros en haute saison.  À notre arrivée, on nous a conduit en voiture de golf choisir parmi les 5 terrains disponibles.  Surprenant qu’il y ait tant de clients à cette période… il y a beaucoup d’enfants et les plaques d’immatriculation des clients sont presque toutes d’Allemagne.  Est-ce que l’école débute plus tard en Allemagne ? 


Salle de bain des enfants
La plage est de sable, ce qui est assez rare en Méditerranée, mais ordinaire comparé à celles de la côte atlantique.  Cependant, le plus spectaculaire, ce sont les piscines. En plus des deux piscines, une olympique et l’autre semi-olympique, il y a une autre peu profonde au centre de laquelle il y a une grosse structure de jeux pour les enfants (bateau de pirates) et surtout une autre, grande comme deux terrains de football, d’environ un mètre de profondeur et pleine de méandres, comme une rivière avec des ponts, glissades et le tout parsemé de chaises et parasols. C’est vraiment magnifique.  Voir www.pradelletorri.it pour des photos.  Les installations sanitaires sont parfaites, il y a même un carré situé au centre, entre les corridors hommes et femmes, spécialement conçu pour les enfants avec des mini lavabos, douches basses etc.




Vendredi 6 septembre

Après une journée de repos hier, nous prenons nos vélos aujourd’hui pour une randonnée de 25 km sur une belle piste cyclable pavée qui nous mène au centre de Caorle, en passant par Port Ste-Marguerite.  C’est notre première incursion dans un village italien aux maisons très colorées et typiques de l’Italie.  Caorle est une station balnéaire très connue des italiens mais aussi des allemands.  Les parasols de toutes les couleurs s’entassent sur les plages de sable.   Les petites rues étroites foisonnent de pizzerias et de boutiques touristiques.  






Notre séjour sur le bord de la mer Adriatique prend fin demain matin car nous nous dirigeons vers Vérone, le pays de Roméo et Juliette.

Ankaran et Koper

31 août au 3 septembre

Comme prévu, nous nous installons sur un camping sur le bord de la mer Adriatique à Ankaran, minuscule village situé à 5 km de la frontière italienne.  Nous sentons la présence de l’Italie tout près car ici tout est bilingue slovène/italien.  Le camping est vaste, c’est un petit « resort » avec beaucoup de facilités, dont une très belle piscine olympique à l’eau salée sur le bord de la mer.  Nous préférons la piscine à la mer car le camping est situé près d’un gros port de mer et l’eau nous paraît douteuse.



Lundi matin, nous nous rendons à la banque près du camping pour comprendre et payer, si nécessaire, la contravention de stationnement que nous avons eue à Ljubljana.  Et c’est confirmé, c’est bien une contravention et elle coûte 40 euros.  Heureusement, nous pouvons la payer à la banque.  Donc, nous réglons le tout et nous nous promettons de ne plus se stationner dans un endroit lorsque nous ne comprenons pas les affiches.


Nous prenons ensuite nos vélos pour nous rendre à Koper, la petite ville voisine.  Après avoir traversé le port en empruntant une belle piste cyclable pavée, nous arrivons au centre-ville.  Il y a une belle marina et un immense quai en bord de mer.  Nous pédalons jusqu’au bout du quai et là, débute une autre piste cyclable sur le bord de la mer.  Nous décidons donc de continuer notre randonnée et de visiter Koper en revenant.  La piste suit le littoral, nous sommes protégés de la route tout à côté mais pas du tout du bord de mer et des gros rochers, donc il faut être prudent.  Ça ressemble un peu à la Gaspésie lorsque nous sommes du côté nord.  Il fait chaud et la mer est d’un beau bleu « méditerrané ».  Notre randonnée nous amène à Isola, le village suivant.  

Nous revenons ensuite à Koper et visitons un peu le petit centre-ville à pied.  L’architecture est un mélange de bâtiments médiévaux et de bâtiments d’inspiration slave et italienne.  Les rues sont très étroites.

Notre séjour en Slovénie se termine mercredi matin.  Nous avons bien aimé ce petit pays méconnu, les gens sont accueillants et les installations touristiques et de camping sont adéquats.  La langue est très difficile pour nous, nous n’avons aucun repaire pour deviner ce que les mots signifient, mais la plupart des gens parlent l’anglais.  Les affiches d’informations routières sont souvent traduites en anglais lorsque nous arrivons dans un endroit touristique, ce qui nous aide à nous repérer.


Koper, Slovénie